تبریک انتصاب رئیس مرکز اسلامی هامبورگ المان

 

بسم الله الرحمن الرحیم

ریاست محترم مرکز اسلامی هامبورگ

حضرت حجه السلام و المسلمین جناب استاد دکتر رمضانی دامت توفیقاته

با سلام و دعای خیر

انتصاب شایسته حضرتعالی که از وزنه های علمی حوزه و دانشگاه و از افتخارات فرهنگی جهان اسلام و مذهب اهل بیت (ع) می باشید به عنوان امام مسجد امام علی (ع) هامبورگ یادگار مرحوم آیت الله العظمی بروجردی ( ر.ض) و ریاست مرکز اسلامی شناخته شده و اروپایی هامبورگ را از طرف خود و جمعی از دوستداران اسلام و اهل بیت در ایران و اروپا و علی الخصوص کشور فیلسوفان آلمان تبریک عرض می نمایم. آرزومند توفیقات روز افزون برای آن استاد عزیز و مسلمانان و شیعیان آلمان می باشم . خدای منان شما را در ترویج فرهنگ قرآن و اهل بیت (ع) موفق بدارد.

 

ارادتمند آن وجود شریف – الاحقر : اسماعیل گندمکار

اعلام آمادگی همکاری علمی - فرهنگی

بسم الله الرحمن الرحیم

قابل توجه : مراکز دانشگاهی و تحقیقاتی ایرانستیک و مراکز اسلامی و اهل بیت (ع) و رایزن های فرهنگی خارج از کشور.

بدین وسیله آمادگی خود ، همکاران و شاگردانم را برای مشاوره ، تدریس ، سخنرانی ، تالیف ، ارائه مقاله ، تبلیغ ، همکاری پژوهشی علمی و معرفی مبلغ و مبلغه اسلامی ، تشکیل و شرکت در سمینارها ، همایش ها و سمپوزیویم های دیالوگ ادیان ، اسلام شناسی ، قرآن پژوهی و علوم قرآنی ، شیعه شناسی و تراث علمی شیعه ، فقه ، حدیث ، کلام ، زندگانی و معارف اهل بیت (ع) ، تاریخ اسلام و زندگانی و سیره پیامبر عظیم الشان اسلام حضرت محمد بن عبدالله (ص) ، شناخت و تحلیل انقلاب اسلامی ایران ، فلسفه سیاسی اسلام ، مباحث ایران شناسی ، کرد شناسی، شناخت اقوام (ملل و نحل ) ایرانی آسیایی ، غرب شناسی ، آفریقا شناسی ، جریان شناسی فرهنگی تمدن و فرهنگ اسلامی ایرانی، فلسفه هنر اسلامی ، شناخت پیشینه جریانات فرهنگی و فکری هند ، چین و ژاپن ، شناخت آثار تفکر اسلامی در فرهنگ ترکیه ، کردستان عراق(موضوعات :کردشناسی و فرهنگ ایرانی اسلامی) موضوعات فلسفه ، عرفان و ادیان به روش تطبیقی ( غرب و شرق ) ، مولانا ، شمس ، حافظ و اقبال شناسی – در کشورهای آمریکایی  ، آسیایی ، بلاروس ، اوکراین ، روسیه ، قفقاز ، تاجیکستان ، قزاقستان ، ازبکستان ، آذربایجان ( کشورهای مشترک المنافع) ،  کشورهای امارات عربی و آفریقایی اعلام می دارد .

به عنوان استاد راهنما و مدعو دعوت علمی شما را گرامی می دارم . کتباً دعوت خود را ایمیل فرمائید . در همین جا از دانشمندان و فضلای حوزه و دانشگاه ، سروران ، برادران و خواهران گرامی در ایران و مراکز دانشگاهی اسلامی در اروپا ، آمریکا و آسیا که علاقه مند به همکاری در امور فوق و مشابه آن می باشند  استقبال و دعوت می نماید .

آدرس پست الکترونیکی : gandomkar_110@yahoo.com

شماره تماس : 9122637066-0098

 

با تقدیم احترام : اسماعیل گندمکار

دعوت دانشگاه نورنبرگ آلمان

جناب آقای دکتر گندمکار

با سلام و عرض ارادت
من پروفسور علی کرمانی استاد فلسفه دانشگاه نورنبرگ آلمان هستم و بسیار خوشوقت هستم از جنابعالی برای سمیناری که در آینده نزدیک برگزار خواهیم نمود دعوت نمایم که سخنرانی نمایید . شما جزو نوادر می باشید
دکتر علی کرمانی
نورنبرگ المان

دعوتنامه از انجمن ایرانشناسی فرانسه

L’Institut Français de Recherche en Iran

a le plaisir de vous inviter à assister à la conférence de

Monsieur Amir Nikpeykhah

(Professeur de sociologie et d'anthropologie à l'Université Chahid Beheshti)

sur le thème

La religiosité des jeunes en Iran

La conférence (en persan, avec traduction en français) aura lieu

le mercredi 18 avril 2007 à 17h

adresse : Ave Felestin sud, ave Shahid Vahid Nazari, impasse Adib n° 52

tél : 66401192 – 66412153

******************************************

انجمن ايرانشناسي فرانسه در ايران مفتخر است

از شما دعوت نمايد تا در سخنراني

امير نيك پيخواه

استاد جامعه شناسي و مردم شناسي دانشگاه شهيد بهشتي

با موضوع

دينداري جوانان در ايران

روز چهارشنبه29 فروردين 1386 (11 آوريل 2007 ميلادي)

ساعت 17

در محل انجمن، شركت نمائيد

نامه دکتر پروفسور بروک به اینجانب

Dear Dr Gandomkar,

Thanks very much for your email. I m sorry I didn’t reply immediately, I have been unwell and things have been very busy.
I am attaching a list of  my publications.
I read both main dialects of Kurdish. My spoken Kurmanci is much better than Sorani, but reading the latter is no problem.

Most of the works I have access to about the Ahl-e Haqq I’ve bought in Iran, though a few are available in the West also. We have a number of Gurani works here, including Safizadeh’s Ketab-e Saranjam. I understand that a new work  with Gurani kalaams will be published in Suleimaniye in the foreseeable future.

I myself do not do very much about music, as I have a hearing problem, but it is clear of course that it is a very important element of, for example, the Ahl-e Haqq tradition.

I am afraid I’ve never worked specifically on Soltan Eshaq or Sayyed Heydar.

At the moment the financial situation of our University is so bad that regretfully we cannot invite any guest lecturers.

I should be honoured to give papers at Iranian Universities or Islamic centres, though my sort of subject (History of Iranian Religions, Zoroastrianism, Yezidism, Ahl-e Haqq, and Kurdish oral culture) may not be of particular interest, especially to Islamic centres.

Again please excuse this late answer,

With warm regards,

Philip G. Kreyenbroek

معرفی مقالات و آثار ایرانشناس شهیر اروپاپروفسور کرین بروک

Publications Philip G. Kreyenbroek

 

Prof. Philip G. Kreyenbroek
Universitنt Gِttingen
Kurdish Studies

           

Curriculum Vitae

 

  Philip G. Kreyenbroek (1948)

 

 

Academic Development

1966-70

B.   B.A.  Arabic, Persian, Turkish, Univ. of Amsterdam

1970-32

M.  M.A.  Persian, Ancient Iranian Studies, history of Religions, Univ. of Utrecht

1972-3

S    Studied  Zoroastrianism, Old and Middle Iranian and Gujarati, School of Oriental and African Studies (SOAS), London. British Council Scholarship.

1973-85

W   Lecturer in Iranian Studies, Univ. of Utrecht

Un

1982

Doctorate, Univ of Leiden

1985-88

 Senior Lecturer in Iranian Studies, Univ.of Utrecht

1988-94

      Lecturer in Modern Iranian Languages, SOAS,   London

1991-96

      Honorary Secretary, the Royal Asiatic Society

1994-96  

       Reader in Iranian Languages and Religions, University of London (SOAS)

1996-

      Professor of Iranistian Studies, Univ.  of Göttingen

1998-

       Consulting Editor (Kurdish Studies), Encyclopaedia Iranica, New York

2000-

       Member, Board of Directors, European Council, The Association for the Study of Persianate Societies

2004

       Best Research of the Year Prize (with F.M. Kotwal). Iranian Ministry for Culture and  Islamic Guidance, Tehran

2006

  Ss Editor, Göttinger Orientforschungen: Iranica, Harrassowitz

 

                 

      Books:

 

- (1985), Sraoša in the Zoroastrian Tradition, Brill, Leiden. Repr. Athravan Educational Trust, Bombay 1999.

- with S. Sperl (eds.) (1992), The Kurds: a Contemporary Overview, Routledge, London

- with F. M. Kotwal (1992), The Hêrbedestân and Nêrangestân, vol. I, the Hêrbedestân, Studia Iranica, Cahier 10, Paris

- with S. Sperl (eds.) (1994), Kürtler, Cep Kıtapları, Istanbul [= Turkish trsl. of Kreyenbroek and Sperl 1992]

- (1995), Yezidism: its Background, Observances and Textual Tradition, Edwin Mellen, Lewiston N.Y.

 - with F. M. Kotwal (1995), The Hêrbedestân and Nêrangestân, vol. II: Nêrangestân, Fragard 1, Cahier 16 of Studia Iranica, Paris

 - with C. Allison (eds.) (1996), Kurdish Culture and Identity, ZED, London and New Jersey

- with C. Allison (eds.) (1999), Cultura e Identità Curda, Asterios, Trieste [= Italian trsl. of Kreyenbroek and Allison 1996]

- (2001), Living Zoroastrianism: Urban Parsis Speak about their Religious Lives. In collaboration with S.N. Munshi. Curzon, Richmond.

- with F.M. Kotwal (2003), The Hêrbedestân and Nêrangestân, vol. III, Nêrangestân, Fragard 2, Cahier 30 of Studia Iranica, Paris.

- with Kh. J. Rashow (2005), God and Sheikh Adi are Perfect: Sacred Hymns and Religious Narratives of the Yezidis. Harrassowitz, Wiesbaden [= Iranica 9],

 

 

      Articles:

- (1979), 'Zoroastrianism versus Islam in Iran', in: Het Islamitisch Midden Oosten, Utrecht [MOI Publicatie 3]

- (1984), 'Pahlavi Literatuur' and 'Pashto Literatuur', in: A. G. H. Bachrach et al (eds.), Encyclopedie van de Wereldliteratuur, Elsevier, Haarlem and Antwerp, pp. 119-22, 160

- (1987), 'The Zoroastrian Priesthood after the Fall of the Sasanian Empire' in: Ph. Gignoux (ed.), Transition Periods in Iranian History, (Actes du Symposium de Fribourg-en-Brisgau), Louvain, pp. 151-166

- (1987), 'The Dâdestân î Dênîg on Priests' Indo-Iranian Journal 30, pp. 185-208.

- (1988), 'Shi‘ite Puritanism: some Aspects of the Islamic Revolution in Iran' in: W. E. A. van Beek et al (eds.), The Quest for Purity, Mouton de Gruyter, Amsterdam, pp.181-99

- (1988), Translation into English of W. Geleynssen de Jongh, De Remonstrantie, pp 104-125, in: N K Firby, European Travellers and their Perceptions of Zoroastrians in the 17th and 18th Centuries, Dietrich Reimer Verlag, Berlin, pp. 183-193.

- (1988), 'Zahed' (a translation into Dutch of a Persian short story by Nasim Khaksar) in: G. J. van Gelder and E. de Moor (eds.), De Pen en het Zwaard: Literatuur en Politiek in het Midden Oosten , Dick Coutinho, Muiderberg, pp. 199-202.

- (1989)' Voorstellingen over Licht en Donker in het oude Iran' [Light and darkness in ancient Iran] in: R. E. V. Stuip and C. Vellekoop (eds.), Licht en Donker in de Middeleeuwen, HES Uitgevers, Utrecht. pp. 21-27.

- (1990), 'Catechisms (Zoroastrian)' in: E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica. V.1., Mazda Publishers, Costa Mesa, Calif., p. 77.

- (1991), 'Kurdish Identity and the Language Question' in: T. Atabeki and M. Dorleijn (eds.), Kurdistan in Search of Ethnic Identity: Papers presented to the First Conference on Ethnicity and Ethnic Identity, Utrecht University, Utrecht, [Houtsma Foundation Publication No. 1], pp. 52-69.

- (1991), 'On the Shaping of Zoroastrian Theology: Ashi, Verethraghna and the Amesha Spentas' in: P. Bernard and F. Grenet (eds.), Histoire et Cultes de l'Asie Centrale, Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, pp. 137-145.

- (1992) 'On the Kurdish Language' in: Kreyenbroek and Sperl 1992, pp. 68-83

- (1992), 'The Yezidis' in : R. L. Tapper (ed.), 'Some Minorities in the Middle East', Foreign and Commonwealth Office publication, London. [A fuller version of the paper was published in R. Tapper (ed.), Some Minorities in the Middle East, SOAS publication, 1992, pp. 67-68.]

- (1992) Arts. 'Ahuras', 'Airyanam Vaêjah', 'Amesha Spentas', 'Anâhita', 'Angra Mainyu', 'Âteshgâh', 'Bundahishn', 'Chinvat Bridge', 'Daêvas', 'Dakhma', 'Fire (Zoroastrian)', 'Frashokereti', 'Fravashi', 'Gâhâmbârs', 'Haoma', 'Indo-Europeans', 'Khvarenah', 'Mani', 'Mithraism', 'Naojote', 'Pahlavi', 'Parsi Religious Reforms', 'Saoshyant', 'Shah', 'Tripartite Ideology', 'Yazata', 'Yasna', 'Zarathustra', 'Zurvan' in: R. Goring (ed.), Chambers Dictionary of Beliefs and Religions, Chambers, Edinburgh and New York

- (1992), 'The Kurdish language: symbol and reality' in: M. T. O'Shea (ed.), Kurdistan: Political and Economic Potential, Occasional paper 2, Geopolitics and International Boundaries Research Centre, SOAS, London, pp. 27-35.

- (1992), Introduction to R. C. Zaehner†, 'Zoroastrian Survivals in Iranian Folklore, part 2' in: Iran XXX, pp.65-67.

- (1992), 'Mithra and Ahreman, Binyamin and Malak Tâw‚s: traces of an ancient myth in the cosmogonies of two modern sects' in: Ph. Gignoux (ed.), Recurrent Patterns in Iranian Religions; from Mazdaism to Sufism, Paris, pp.57-79 [= Studia Iranica, Cahier 11]

- (1993), 'Cosmogony and Cosmology in Zoroastrianism/Mazdaism' in: E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica vol. VI.3, Costa Mesa, pp. 303-07

- (1993), 'On Spenta Mainyu's Role in the Zoroastrian Cosmogony' in: C. Altman Bromberg (ed.), Bulletin of the Asia Institute 7: Iranian Studies in Honor of A.D.H. Bivar, pp. 97-103 [appeared Oct. 1994]

- (1994) 'Avestan', in: R.E. Asher (ed.), Encyclopaedia of Language and Linguistics, Pergamon Press, Oxford, p. 260

- (1994), 'Kurdish', in: R.E. Asher (ed.), Encyclopaedia of Language and Linguistics, Oxford, pp. 1880-81.

- (1994), 'Pashto', in: R.E. Asher (ed.), Encyclopaedia of Language and Linguistics, Oxford, pp. 2959-60.

- (1994), 'On the Concept of Spiritual Authority in Zoroastrianism', Jerusalem Studies in Arabic and Islam 17, pp. 1-15.

- (1994), 'Mithra and Ahreman in Iranian Cosmogonies' in: J.R. Hinnells (ed.), Studies in Mithraism, 'L'Erma' di Bretschneider, Rome, pp. 173-82.

- (1995), 'The Introduction to the Dâdestân î Dênîg', in: R. Gyselen (ed.), Au carrefour des grandes religions. Hommages à Philippe Gignoux, pp. 171-6 Paris [= Res Orientales VII]

- (1995),'Ahl-i Haqq', in: J.R. Hinnells (ed.), A New Dictionary of Religions, Penguin Books, Oxford and Cambridge (Mass.), pp. 13-4

- (1995), 'Yezidism', in: J.R. Hinnells (ed.), A New Dictionary of Religions, Penguin Books, Oxford and Cambridge (Mass.), pp. 565-6

- (1996), ‘Religion and religions in Kurdistan’, in: Kreyenbroek and Allison 1996, pp. 84-110

- (1996), ‘The Zoroastrian Tradition from an Oralist’s Point of View’, in: H.J.M. Desai and H.N. Modi (eds.), K.R. Cama Oriental Institute, Second International Congress Proceedings, Bombay, pp. 221-37.

- (1996), ‘The Lawîj of Môr Basîliôs Shim‘ûn: a Kurdish Christian Text in Syriac script’, Journal of Kurdish Studies 1(1995), pp. 29-53. Appeared Sept. 1996.

- (1997), ‘Morals and Society in Zoroastrian Philosophy’ in: I. Mahalingam and B. Carr (eds.), Companion Encyclopedia of Asian Philosophy, Routledge, London, pp. 46-63.

- (1998), ‘On the Study of Some Heterodox Sects in Kurdistan’ in: M. van Bruinessen with J. Blau (eds.), ‘Islam des Kurdes’, Les Annales de l’Autre Islam 5, Paris, pp.163-84.

- (1999), 'Exegesis (Zoroastrian)', in: E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica vol. IX..2, New York, pp.113-6

- (1999), 'Festivals: iv. Yazidis and Ahl-e Haqq', in: E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica vol. IX.5, New York, pp. 553-4

- (2000), 'Folk Poetry in Iranian Languages', in: E. Yarshater (ed.), Encyclopaedia Iranica vol. X.1, New York, pp. 66-71

- (2000) 'The Role of the Shahname in the Culture of the Indian Parsi Community', for the Proceedings of the Second International Conference on “Ferdowsi in the Realms of Culture and History” (Tehran, 22-28 August 2000). http://www.ilexfoundation.org/confer/ferdowsi2.html

- (2001), 'Avestan', in: J.F.A. Sawyer and J.M.Y. Simpson (eds.), Concise Encyclopaedia of language and Religion, Oxford

- (2001), 'Kurdish', in: J.F.A. Sawyer and J.M.Y. Simpson (eds.), Concise Encyclopaedia of Language and Religion. Oxford

 - (2001), 'Yazîdî', in: P.J. Pearson et al. (eds.), Encyclopaedia of Islam, New Edition, vol. 11, fasc. 183-4, pp. 313-6

- (2002), 'Millennialism and eschatology in the Zoroastrian Tradition', in: A. Amanat and M.T. Bernhardsson (eds.), Imagining the End: Visions of Apocalypse from the Ancient Middle East to Modern America. London, I.B. Tauris, pp. 33-55

- (2002) ‘Modern Sects with Ancient Roots: the Yezidis and Ahl-e Haqq of Kurdistan’, in: Pheroza Godrej and Feroza Punthakey Mistree (eds.), A Zoroastrian Tapestry: Art, Religion & Culture. Ahmedabad, Mapin, pp. 260-77.

- (2003) ‘Ritual and Rituals in the Nêrangestân’, in: M. Stausberg (ed.), Zoroastrian Rituals in Context: Studies in the History of Religions. Leiden, Brill, pp. 317-32.

- (2004), ‘Die Tradition der yeziden in westlicher und in yezidischer Sicht’, in: E. Franz (ed.), Yeziden:Eine alte Religionsgemeinschaft zwischen Tradition und Moderne [= Mitteilungen des Deutschen Orient-Instituts Hamburg, Band 71/2004], Hamburg, pp.23-33.

- (2004/1383), ‘Se Nehle-ye Yazidi, Ahl-e Haqq va ‘Alavi-ye Kordestân’ Ma‘âref 3, pp. 54-75 [= Persian trsl. of Kreyenbroek 1998]

- (2004) - (with Antje Wendtland) 'Religionen, nicht-islamische', in Steinbach und Von Gumppenberg (eds.), Zentralasien: Geschichte, Politik, Wirtschaft. Munich. pp. 233-37.

- (2005) ‘Religious Minorities in the Middle East and Transformation of Rituals in the Context of Migration’, in Langer, Motika and Ursinus (eds.), Migration und Ritual Transfer: religiöse Praxis der Aleviten, Jesiden und Nusairier zwischen Vorderem Orient und Westeuropa, Frankfurt a.M., Peter Lang, pp. 35-50.

- (2006) (with Luqman Turgut) ‘Kurdish Folkore’ for W.M. Clemen (ed.), The Greenwood Encyclopedia of World Folklore and Folklife (4 Vols), Westport, Greenwood, Vol 2, pp. 383-392.

- (2006)  ‘Theological Questions in an Oral Tradition: the Case of Zoroastrianism’, in R.G. Kratz and H. Spieckermann (ed.), Götterbilder, Gottesbilder, Weltbilder Band I: Ägypten, Mesopotamien, Persian, Kleinasien, Syrien, Palästina. Tübingen. pp.199-222.

- (2006) 'Yezidism and its Sacred Literature: Eastern and Western Perceptions', in D. Weber (ed.), Languages of Iran: Past and Present. Iranian Studies in Memoriam  David Neil  McKenzie. Wiesbaden. pp. 69-80.

- (2006) 'Religions in Iran (1.1) an Overview', Encyclopaedia Iranica XIII.4, pp. 432-9.

 

      Other Publications

- (1994), 'Kurdistan Xezêneyekî Dozrawey Ferhengî' [Kurdistan, a Cultural

      Treasure Trove], Gzîng 4, pp. 4-7

- (1995), 'Sur‚dî Yezîdiyekan' [The Hymns of the Yezidis], Sirwe 109-110, pp. 33-4

- (2000), 'Yezidismus, Zoroastrismus und die Tradition der Ahl-e Haqq' [Yezidism, Zoroastrianism and the Tradition of the Ahl-e Haqq], Roj 9, pp. 5-20

- (2000), 'Impact of Khojeste Mistree and ZS', Fezana Journal Winter 2000, pp.61-3

- (2003) 'Sraosha in the Zoroastrian Daily Rituals and Prayers', Fezana Journal, Summer 2003

- (2004) Das Wesen von Tausi Melek undsein theologischer Ursprung, http://www.yeziden.de/wesen_von_tausi_mele.0.html

- (2005) ‘The Zoroastrian World View and its Echoes in Christianity and Islam’, Lecture, the Rothko Chapel, Houston, Texas, 26 July 2005, http://www.rothkochapel.org/explore.htm- DaasWesen

 

      Reviews:

I.M. Oranskij, Les Langues Iraniennes, trsl. J. Blau, Bibliotheca Orientalis XXXV 5/6, 1978, pp. 411-2

K. Gallas, Iran, Persica VIII, 1979, pp. 193-6

L. Fekete, Einführung in die persische Paläographie, Bibliotheca Orientalis XXXVII 1/2, 1980, pp. 84-5

M. Mayrhofer, Iranisches Namenbuch I.1: die avestischen Namen; id. Supplement zur Sammlung der altpersischen Inschriften; R. Schmitt, die Iranier-Namen bei Aischylos, Persica IX, 1980, pp. 189-91

M. Back, die sassanidischen Staatsinschriften, Bibliotheca Orientalis XXXVIII 1/2, 1981pp. 81-3

G.L. Windfuhr, Persian Grammar: History and State of its Study, Bibliotheca Orientalis XXXVIII 5/6, 1981, pp. 787-8

D. Monchi-Zadeh, die Geschichte Zarers, Bibliotheca Orientalis XXXIX 5/6, 1982, pp. 778-81

J. S. Guest, The Yezidis: a study in survival, Bibliotheca Orientalis XLVI 1/2, 1989, pp. 212-3.

 M. Alram, Nomina Propria Iranica in Nummis [= M. Mayrhofer & R. Schmitt (eds.), Iranisches Personennamenbuch], Bibliotheca Orientalis XLVI, 5/6, 1989, pp. 679-80.

E. Yarshater, Persian Literature, JRAS 1989, pp. 340-1.

B. Utas, Frahang i Pahlavîk, JRAS 1990, pp. 170-171.

G. Budruss, Aus dem Leben eines Jungen Balutschen: von ihm selbst erzählt, JRAS 1990, p. 174.

J. Duchesne-Guillemin et al. (eds), A Green Leaf: Papers in Honour of Professor Jes P. Asmussen, BSOAS LIII, 1990, pp. 351-352

J.K. Choksy, Purity and pollution in Zoroastrianism: triumph over evil, BSOAS LIII, 1990, pp. 352-4

 A. V. Williams, The Pahlavi Rivâyat accompanying the Dâdestân î Dênîg, BSOAS LVI.3, 1991, pp. 591-3.

 H. Humbach, Erbedestân: an Avesta-Pahlavi Text, JRAS 1991, pp. 402-4.

 J. Blau, Les Kurdes et le Kurdistan: Bibliographie critique 1977-1986, JRAS 1991, pp. 401-2.

 M. R. Hamzeh'ee, The Yaresan: a Sociological, Historical and Religio-historical Study of a Kurdish Community, BSOAS LV.3, 1992, pp. 565-6

 M. Boyce and F. Grenet, A History of Zoroastrianism III, BSOAS LVII.2, 1994, pp. 388-91

Ph. Gignoux and A. Tafazzoli, Anthologie de Zâdspram: Édition Critique du Texte Pehlevi, JRAS 1995, pp. 290-92

D. McDowall, A Modern History of the Kurds, JRAS 1997, p. 139

C. Cereti, Zand i Wahman Yasn: a Zoroastrian Apocalypse, BSOAS 61.1 (1998), pp. 150-52

F.F. Omar, Kurdisch-Deutsches Wörterbuch, BSOAS ???

J.K. Choksy, Conflict and Cooperation: Zoroastrian Subalterns and Muslim Elites in Medieval Iran, Indo-Iranian Journal 42 (1999), pp. 387-92.

- Abstracta Iranica 15-16 (1992-1993), ZDMG 150 (2000), pp. 696-97.

- M. Stausberg, Faszination Zarathushtra, ZDMG 153 (2003), pp. 226-8

- G. Gnoli, Zoroaster in History: Biennial Yarshater Lecture Series No. 2, Iranian Studies 36 (2003), pp.121-24.

 

      In the Press:

- 'Yezidism and its Sacred Literature: Eastern and Western Perceptions', in Memorial Volume D.N. McKenzie ed. Dieter Weber.

- 'Orality and Religion in Kurdistan: the Yezidi and Ahl-e Haqq Traditions', for: P.G. Kreyenbroek and U. Marzolph (eds), History of Persian Literature.

- 'Hêrbed'; 'Qewl'; Mirdrakvandi'; Jayhunâbâdi, Ne‘mat-Allâh'; for Encyclopaedia Iranica.

- ‘The Nêrangestân on the Bagân Yasn', for Conference Proceedings of the Bonyâd-e Irânshenâsi, Tehran.

-- 'Kurdish Written Literature', for Encyclopaedia Iranica.

- - 'Sasanian Zoroastrianism', for Tarikh-e Jame-'e Iran.

- - (with Shehnaz N. Munshi), 'Dastur Kotwal's Mother: An Interview', in: J.K.Choksy (ed), Festschift F.M. Kotwal

-- 'Kurds', in: J. Meri (ed.), Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia.

-- 'Kurdish', in: J. Meri (ed.), Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia.

-- 'Yezidis' in H.D. Betz et al. (eds.), Religion in Geschichte und Gegenwart, Mohr, Tübingen.

 - (with F.M. Kotwal), 'Nêrangdin', for Encyclopaedia Iranica.

- (with U. Marzolph) (eds.) History of Persian Literature: Companion Volume II: Persian Popular Literature; Literatures in Modern Iranian Languages other than Persian.

- ‘Zarathustra and the Zoroastrian Tradition’, for Proceedings of the Second International Congress on Iranian Studies, Tehran, 20-23 December 2004.

- ‘Zoroastrianism under the Achaemenians: a non-essentialist approach’, for J. Curtis and F. Hakimzadeh (eds.) ...

- (with Christine Allison), ‘Oral Literature’, for Encylopaedia Iranica.

- (with Parwin Mahmoudweyssi), ‘Kânâ-ye Qobâdi’, for Encylopaedia Iranica.

-  ‘Kâkâ'i’, for Encylopaedia Iranica.

- ‘Kurdistan: Religion’, for Encylopaedia Iranica.

- Memê Alan, for Encylopaedia Iranica

 

      Work in Progress:

-                       (with Kh. Jindy Rashow, Zekiye Kartal and Khanna Usoyan), Yezidism in Germany: Two Generations Speak of their Religion.

محضر نورانی پرفسور سید حسین نصر

هوالعلیم 

محضر نورانی پرفسور سید حسین نصر

با سلام  و درود فراوان به پیشگاه آن دانشمند فرزانه و محقق توانا

از کوچه پس کوچه های تهران شهر خاطره های  دوران کودکی شما با شما تماس می گیرم .زمستان است و شدیدا برف می بارد . برف کاملا قله های دماوند را سفید پوش کرده است .حدود چند ماه است . دنبال آدرس اینترنتی آن سالک طریق معنویت و معرفت می باشم  تا با جستجوی زیاد در اینترنت عاقبت موفق شدم . اینجانب از روحانیون ایرانی کرد کرمانشاهی می باشم.در حوزه و دانشگاه به تدریس اشتغال دارم . حدود چند سالی است با مراکز اسلام شناسی و ایران پژوهی اروپا علی الخصوص آلمان و فرانسه تردد و ارتباط علمی دارم .
زمینه تحقیقاتی و مطالعاتیم : عرفان و ادیان / کلام و فلسفه ( فلسفه تطبیقی اسلام وغرب ) می باشد.
در باب ایران شناسی  / هند شناسی / آفریقا شناسی  و موسیقی و هنر ایرانی / مطالعات / مقالات / سخنرانی و تالیفاتی دارم .
در شبکه های تلویزیونی ایران و اروپا به عنوان کارشناس و بحاث مباحث فکری شرکت داشته و دارم .
از دانشمندان بزرگ ایران واروپا : علامه سید جلال الدین آشتیانی /علامه حسن زاده آملی / آیت الله جوادی آملی / هنرمند والا علی اشرف والی / علامه احمد فردید/ پرفسور آنه ماری شیمل / پرفسور عبدالجواد فلاطوری / علامه بزرگ کرد ستان ایران  سید طا هر هاشمی / علامه بزرگ کردستان عراق ملا عبدالکریم مدرس / استفاده نموده  در مباحث ملل و نحل در ایران آیت الله جعفر سبحانی ودر اروپا با پرفسور جی کرین بروک هلندی و در موسیقی شناسی با میسیو ژان دورینگ فرانسوی ودؤ نسخه شناسی با پرفسور مارزلف آلمانی  ارتباط علمی دارم .
بصورت جدی از آثار شما بسیار بسیار استفاده نموده ام وبارها در جلسات کنفرانسها و چه در رسانه ها و چه در دانشگاه ها از سلسله سخنرانیهای شما در گیفورد کتاب مستطاب معنویت و معرفت استفاده فراوان برده ام .همچنین کتاب علم در اسلام که هر دو به فارسی سلیس ترجمه شده است . و آخرین کاری که در باره شما مطالعه نمودم تجلی امر قدسی در معرفت / مصاحبه های رامین جهانبگلو با شما می باشد .
نظریه ای دارم بنام ( جهل مقدس ) که بعد از دریافت جواب این پیام از طریق ان استاد معنوی تقدیم خواهد شد . بسیار خوشحال خواهم شد از نظریات علمی و حکیمانه شما بهره مند شوم .حضور معنویتان در جهان مدرن ودر زادگاه آن خورشید تابان در آسمان معرفت همیشه پر نور باد.

برای شما و خانواده عزیزتان سلامت و سعادت از خدای سبحان خواستارم .

 
 اراتمند  اسماعیل گندمکار

 


تبریک میلاد حضرت مسیح (ع)

به نام خدا
دانشمند گرامي جناب پروفسور دکتر فيلپ بروک
با سلام
عيد کريسمس و ميلاد پيامبر مهرباني ها حضرت عيسي روح الله (ع) از طرف خود و خانواده به شما و خانواده محترم تان تبريک مي گويم
اميد وارم در سال جديد شاهد بهره مندي هرچه بيشتر جهان علم از شما باشيم
شادي و آرامش را در سال جديد برايتان خواستارم
ارادتمند
اسماعيل گندم کار
 
به نام خدا
دانشمند گرامي جناب پروفسور دکتر مارزلف
با سلام
عيد کريسمس و ميلاد پيامبر مهرباني ها حضرت عيسي روح الله (ع) از طرف خود و خانواده به شما و خانواده محترم تان تبريک مي گويم
اميد وارم در سال جديد شاهد بهره مندي هرچه بيشتر جهان علم از شما باشيم
شادي و آرامش را در سال جديد برايتان خواستارم
ارادتمند
اسماعيل گندم کار

نامه پروفسور دکتر فیلیپ جی کرین بروک

پروفسور بروک ریاست مرکز مطالعات ایرانی دانشگاه جرج آگوست ایرانستیک
Dear Dr Gandomkar

Thank you very much indeed for your message. I was most interested to hear of your academic interests, several of which coincide with my own, and would welcome the opportunity to be in contact with you. Since you say that you are regularly in Germany, it would be wonderful if we could meet here. Alternatively I’ll certainly contact you when I come to Iran. Meanwhile, do let us be in touch by e-mail. I am just starting on a long article (for Encyclopaedia Iranica) on religion in  the Kurdish lands, and may well have many questions to ask you in the near future.

 You say that you hold an appointment in a Kurdish University in Iraq. Is that at the Salah al-Din University in Sulêmani, or elsewhere?

Meanwhile, thank you again for writing. I very much hope to hear from you in the future.

with warm good wishes,

Philip Kreyenbroek
 
Tue, 12 Dec 2006 21:22:02 +0100

نامه پروفسور. دکتر مارزلف آلمانی از دانشگاه گوتینگن آلمان به اینجانب

aaqaa-ye gandomkar-e aziz,

email-e shomaa resid va be-horuf-e faarsi khaanaa bud. khoshhaal hastam
ke
shomaa dar aayande-ye nazdik be-taraf-e aalmaan mosaaferat khaahid kard
va
montazer-e didan-e shomaa dar Goettingen hastam. agar mozaahem
nabaashad
khaaheshmand ast yek noskhe az fehrest-e ketaabhaa-ye chaap-e sangi-e
ketaabkhaane-ye Mar'ashi baraa-ye man hamraah biyaavarid


eraadatmand, UM

Prof. Dr. Ulrich Marzolph